Zhang Bolin’s Chinese Photography Collection in 1909 (33) Luoyang Tour

On January 4, 1909, an American geologist, Zhang Bolin, and his son, Luo Lin, set out from Chicago and arrived in Shanghai on February 2 of the same year. During his stay in China, Zhang Bolun and his son successively visited 13 provinces including Jiangsu, Guangdong, Guangxi, Hubei, Sichuan, Henan, Zhili, Shanxi, and took more than 600 photos recording the social life of the late Qing Dynasty, which were later summarized into a photo album in 1909=“ http://www.laozhaopian5.com/jingdian/1891.html “target=”_ Blank “>Zhang Bolin’s Chinese Photography.

See http://www.laozhaopian5.com/jingdian/1891.html

The following photos are of the delegationAfter arriving in Zhengzhou from Xuchang, Xinyang, we filmed in Luoyang (May 11 to 13, 1909):

The delegation arrived in Zhengzhou at 12:00 on May 11, 1909, changed trains to Henanfu (now Luoyang), passed Xingyang Station at 1:50, and arrived in Luoyang at 5:20.

1909年5月12日早上，考察团从所住的客栈出发，这里离城墙大约800多米远，由于地处中原内陆，外国人来得极少，人们看到考察团的到来，很是新奇，大家都聚拢了过来看热闹，罗林回忆他所看到的洛阳街道：独轮车在街上很常见，有不少车辙印，虽然道路上尘土飞扬，但这座城市似乎比以前访问过的城市显得干净，特别是所住的客栈尤其干净。

后面的商店招牌上写着：“京都德顺永京苏”的字样

他们在街上闲逛，简单了解这座城市的情况后登上城墙，并从西门离开了这座城市。照片中的城墙虽然有些颓败，但仍然显得很巍峨，护城河早就干涸，其内道路纵横，空地都成为了麦田。

考察团发现古城的西北部和北面，都有一条平坦的山脊，山坡平缓，因此他们沿着此条道路前往城外进行考察，由于气候干旱，沿途非常干燥，车马过后尘土飞扬。

城墙外的道路上，有着明显的车辙印，护城河已经干涸成为一条深沟，能够想象到古都时灌满水的宏伟。

罗林转过身，拍摄了城墙外的风光，护城河的边坡处，建有好几处窑洞，上方的村落掩映在树木之中。

罗林继续往前，下方的沟壑几乎都是麦田，中间道路上有两人并排站着，右侧可见一个院子，应该是一户人家，院内生长好几棵大树。

罗林走到一处村庄外，村居都是砖瓦房，很有古朴之风，树木比四川所见稍微茂盛些，不过也很修长，看来低处的枝桠也被村民用作薪柴了。

罗林在一处十字路口，道路高低不平，前方的建筑不知是民居还是庙宇。

罗林在洛阳城外所见，大路在沟底之中，两侧是平缓的原野。

林在回忆中提到，他们沿着深坑的道路前进，当接近高地时，道路反而更深了，这条路一度深达25英尺，在缓坡上田地的下端有低矮的挡土墙，这些墙的内侧大约有一英尺高(甚至更低)，通常离地面6-8英尺，看起来，挡土墙似乎是为了挡住水和土壤而建造的，随着大雨的到来，斜坡上的泥土被冲刷到挡土墙的方向，这样，随着时间的推移，地面逐渐抬高到墙的高度，而墙的高度可能会不时地重新修建。

沟底戴着白帽子的是罗林的父亲老张柏林，他正在研究着土壁

一处窑洞人家的门口，男主人正在洞口，几棵树木之间拉起绳子，晾晒着衣物，前面的空地放着桌椅。

黄土侵蚀的断面，沟壑遍布，右下的谷底，两棵大树生长，几乎与顶坡齐平。

罗林走到前方，临空而拍，沟底仍然有小麦种植，道路穿过沿着斜坡而上。

罗林登上黄土坡上的平原，拍下了一处晒谷场的照片，两个石磙静静地停靠，小屋旁像是仓屯，洛阳人的祖辈，寒来暑往，春种秋收，世世代代就在这里繁衍生息。

考察团于1909年5月13日早上离开洛阳，前往郑州转至卫辉、安阳。