The Royal Garden Scenery of Beijing Xishan in 1930

Old photos of the Royal Garden in Xishan, Beijing in 1930; Photographer: Haida· Morrison

In the Ming and Qing Dynasties, people were very interested in; Xishan” There are roughly two different understandings of the concept of “”, which can be called“ Xiaoxishan” And“ Daxishan&rdquo& ldquo; Xiaoxishan” The area is roughly part of the mountainous area northwest of the current Sixth Ring Road inner city. And“ Daxishan” It generally refers to all mountains in Shuntianfu to the west of the capital; Xishan” That is“ The mountains in the west of the city

1930年 北京西山曾经的皇家御园风光老照片， 摄影：海达·莫理循。

明清时代的人们对“西山”的概念大致有着两种不同的理解，这两种理解可分别称之为“小西山”和“大西山”。“小西山”的范围大致是今六环内城西北的部分山地。而“大西山”则泛指京城以西顺天府境内的所有山区，“西山”即“城西部的山”。

石狮子。☆乾隆皇帝在位时，凡居住在圆明园期间，经常来玉泉山游赏，也常到玉泉山仁育宫拈香，到龙神祠祈雨、谢雨和求晴。他在往返香山时，也总是途经玉泉山，或进早膳，或处理政务。

玉泉山。☆玉泉山位于北京颐和园西侧。因山上有玉泉而得名。玉泉山海拔约100米。玉泉，曾被清乾隆帝封为天下第一泉。燕京八景中的玉泉趵突就是指玉泉的景色。明代建都北京后，玉泉山的泉水成为皇帝及皇室专用的饮用水，每日凌晨有运水车载水从玉泉山经西直门运到皇宫。

单孔拱桥。☆玉泉山单孔拱桥，位置大概在玉泉山的西南角，也许墙外就是西洼，现在是玉泉山高尔夫练习场。在世界的拱桥中，中国的单孔拱桥应该是最美的。它以完美曲线点缀着秀丽风光，为湖光山色增添了些灵动的魅力。这座小石桥规模比颐和园的玉带桥要小一些，但与玉泉山相互映衬显得恰到好处。

乾隆年间，曾赏赐大学士、尚书等十余人随游玉泉山。胡广曾作诗：“玉泉之山下出泉，泉流树色镜中悬；却带西湖连内苑，直下通津先百川。”朱日藩曾诗曰：“笑指蓬莱石，春桃几树花；仙潭驯白鹿，童子戏金沙；一榻居士室，三车长者家；凭君磨素壁，重过赋青霞。”

健锐营演武场。☆健锐营又称健锐云梯营、飞虎健锐云梯营、香山健锐营或西山健锐营，是清八旗禁卫军中一支具有特种部队性质的部队。健锐营建立于清朝乾隆年间，在平定大金川之战、平定大小和卓之乱、平定台湾林爽文、庄大田起义、库仑之战等战争中发挥了非常重要的作用。

山道。☆西山为太行山北端余脉，峰岭连延，历今房山、门头沟、石景山、昌平等几个区县，古称无定河的永定河贯穿其中，将西山截为南北两段；距城区较近的翠微山、平坡山、卢师山、香山以及西山余脉荷叶山、瓮山等。

然而，这个禁地管不住侵略者，1860年和1900年，曾先后两次遭受帝国主义侵略军的抢劫和焚毁。北洋军阀政府统治时期，军阀、政客纷纷抢占地产，甚至连泉水也被切断，据为己有。