The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)

This is a group of old photos of Hong Kong taken in September 1945, reflecting the impression of Hong Kong city, social style and scenes of people’s life at the beginning of the victory of the War of Resistance against Japan. It can be seen that Hong Kong was again controlled by Britain at this time, and the traces of the war can also be seen. The photo is from the American magazine Life

There are many photos in this group, which will be released in two episodes. This group is the next episode. In the previous episode, see http://www.laozhaopian5.com/minguo/1859.html

The explanation below the photo is a simple translation of the original annotation

图片[1]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。几个中年的中国女性将一辆装满袋大米车拉动。

图片[2]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。皇后大道上的行人。

图片[3]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。皇后大道上的行人和车辆。

图片[1]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。几个中年的中国女性将一辆装满袋大米车拉动。

图片[5]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。街头。

图片[6]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。街头鲜花店。

图片[7]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。两个中国小女孩和街上的小贩。

图片[8]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。印度裔坐在邮局(原文?)门口,背后是日占时期的日本人搞的株式会社协同组香港支店的牌子。

图片[9]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。拥挤的人群。

图片[10]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。在一栋大楼门口等客的黄包车夫们。

图片[11]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。在英国人聚居区卖英文报纸的两个中国女人。

图片[12]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。这个漂亮的中国女人在售卖传统的纸扎灯笼和风筝,上面有绘制的中华民国国徽。

图片[13]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港。这个中国人坐在自家甘冈买的崭新的摩托车上读着当天的中文报纸。

图片[14]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港大学大礼堂内景,还能看到日本人占领时期对这座建筑物的破坏 

图片[15]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港大学大礼堂内景,还能看到日本人占领时期对这座建筑物的破坏

图片[16]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港大学校门,还能看到日本人占领时期对这所著名大学的破坏

图片[17]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港皇后大道。卖鱼干的中国小姑娘。

图片[18]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港皇后大道。一栋中国人聚居的楼房。

图片[19]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港皇后大道。这是当地中国商人集中的一条街,街面上的人在进行各种各样的交易。

图片[20]-The old photos of Hong Kong in 1945 The social style of Hong Kong at the beginning of the victory of the Anti Japanese War (Part 2)-China Archive

1945年9月,香港皇后大道。正在进黑市汇兑的两个男子。

 

© Copyright
THE END
Click it if you like it.
Like9 分享
Comment leave a message
头像
Leave your message!
提交
头像

username

Cancel
User