Recently, I got a group of old album (electronic version), named “Panorama of the Huangjia Garden” (Cai Yuanpei’s title), which is a live image of Shanghai Royal Garden in and out of the 1930s. I am not very clear, but I still share it to let everyone feel what the home of Huang Jinrong, a Shanghai tycoon in those days was like
![图片[1]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105308.jpg)
黄家花园即旧上海大亨、上海法国租界捕房督察长、帮会头目黄金荣的私人花园别墅。始建于一九二九年,历时四年,由两亩多的黄家家祠及墓地扩建为花园别墅。一九三七年“八 · 一三”事变后,上海沦陷,一度成为日本侵略军的兵营,日军撤出时,纵火焚毁园内关帝殿、内宅和静观庐。
![图片[2]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105316.png)
![图片[3]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105317.png)
![图片[4]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105318.png)
该园是一个以规划为特色的具有中国古典园林风格的公园,造园艺术采用江南古典传统布置手法,布局精巧别致,建筑风格明快。全园由花窗的龙墙围绕,别具特色的建筑物在怪石嶙峋、清池小轩,苍松翠柏掩映下,构成完美统一的艺术建筑群。公园以桂花为特色,有金桂、银桂、丹桂、四季桂等二十余个品种一千余株,每逢中秋佳节,桂花盛开,满园飘香,园中有一株百年五针松和两株百年瓜子黄杨更是远近闻名。
本组影集每张照片都标了说明,所以我也不做添加。
![图片[5]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105254.png)
![图片[6]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105256.png)
![图片[7]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105257.png)
![图片[8]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105258.png)
![图片[9]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105300.png)
![图片[10]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105301.png)
![图片[11]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105302.png)
![图片[12]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105303.png)
![图片[13]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105305.png)
![图片[14]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105306.png)
![图片[15]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105307.png)
![图片[16]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105308.png)
![图片[17]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105310.png)
![图片[18]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105311.png)
![图片[19]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105312.png)
![图片[20]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105313.png)
![图片[21]-An overview of the Huangjia Garden in 1935 old photos of Shanghai (Part 1)-China Archive](https://chinaarchive.net/photo/republic-of-china/1-221004105315.png)
抗战胜利后,黄金荣曾作修葺。一九五七年辟为公园,并进行了全面修复。1958年8月1日开放,因园内遍植桂花树,故易名“桂林公园”。
本影集共有照片60副,本集为上集,剩余照片敬请期待。



![[Qing Dynasty] British female painter—Elizabeth Keith, using woodblock prints to record China from the late Qing Dynasty to the early Republic of China—1915-China Archive](https://chinaarchive.net/wp-content/uploads/2022/11/image-191x300.png)

