When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China

When a girl enters puberty, she will wear a bra, which, once worn, will accompany her for life

Now these have been taken for granted

It can be recalled that in ancient China, women were all wearing gowns and belly pockets. When did Chinese women wear bras

01. The invention of bra

<nbsp& nbsp;& nbsp;& nbsp; Who first invented the bra is controversial. In ancient Egypt, Rome, the Middle East, Greece, there are images similar to bras

女孩进入青春期后,就要穿戴胸罩了,而这一旦戴上,便要相伴终生。

现在这些,已被视为理所当然。

可转念一想,在古代中国,女子都是穿心衣、肚兜的呀。那么中国女人,是什么时候穿戴起胸罩的呢?

01 、胸罩的发明

        谁最先发明了胸罩,现存争议。在古代埃及、罗马、中东、希腊,都有类似胸罩的图像留存。

图片[1]-When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China-China Archive 
穿戴胸布的罗马女子正在参加运动,公元4世纪

        但现代胸罩诞生的时间,大约在一百年前,已成共识。

        1859年,一位叫亨利(Henry S. Lesher)的纽约布鲁克林人士,为他发明的“对称圆球形遮胸”申请了专利,这一发明的外观与现在的胸罩很相像,可视为现代胸罩的雏形。

        1906年,法国幻想主义服装大师保罗·波烈(Paul Poiret),为怀孕的妻子设计了一件不束腰的衣服,他将原来放在腰部的支点上移到肩膀,使整体造型流畅简洁,类似现在的胸衣。

图片[2]-When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China-China Archive 
19世纪维多利亚时期的妇女着装示意图,当时束腰非常流行

        1907年,时尚杂志《VOUGE》出现“Brassière”(胸罩),这个词于1911年被正式载入牛津英语词典。在上世纪30年代,它简化成现在我们常用的“bra”。

        1910年,一位年仅19岁的纽约名媛玛丽·菲尔普斯·雅各布(Mary Phelps Jacob),在女仆的帮助下,用两条手帕加粉红丝带,结成一件类似胸罩的内衣。这一设计可以和现代服饰搭配,凸出女性曼妙的S形曲线。她穿着这件内衣参加舞会。

图片[3]-When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China-China Archive 
1914年11月3日,雅各布设计的胸罩申请到了专利

        要知道,在胸罩出现前,西方社会上流女性必须使用木板条、鲸骨和皮革制成的束腰内衣,这些材质都非常硬,穿上并不舒服,而雅各布的发明为这些苦于束腰的女性带来了福音。

        1914年11月3日,雅各布以Caresse Crosby的名字为“无背式胸罩”注册专利。再后来,她以1500美金的价格将胸罩的专利权卖给了华纳兄弟公司(注:并不是做电影的那家)。华纳公司在之后的30年,通过卖胸罩净赚1500万美金。

02 、商业:胸罩来到中国

        对于中国女人来说,胸罩是舶来品,这一点没有疑问;但是胸罩什么时候进入中国,谁又是第一个戴上胸罩,基于目前的史料,暂考证不出。但我们仍可以推知大体的时间段。

        刚传入中国的西式胸罩,一般称“乳罩”、“奶罩”,或者“义乳”。“义”者,假也,辅助的意思。“胸罩”是很晚近的叫法。比如,上海滩淮海路上声名卓著的古今内衣,创始于上世纪40年代,最早叫“古今奶罩店”,新中国成立后,改名“上海古今胸罩公司”,大概是用词不太雅赡的缘故,现在叫“古今内衣”。

        《申报》1926年7月4日,刊登了一篇黄文农作的速写,“快乐舞,由一男一女表演,男身除腰腿间围以银珠布外,全身裸露,作白色;女亦相同,惟加一乳罩,并披一紫色之纱带耳,伊即代表神话中之酒神舞女Bacchanal……”

        这是“乳罩”字眼在《申报》中第一次出现。那么,胸罩定然是在此之前便传入了中国,而这与大洋彼岸发明胸罩的时间相隔差不多十年。

        1927 年8 月至10月,《北洋画报》陆续刊登了西洋女性抹胸图片四幅,对西式胸衣的构造进行了详细解说,大意是戴胸罩既可以保护身体发育,又可凸显身材。

图片[4]-When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China-China Archive 
《申报》1936年3月1日,第26版上的乳罩广告

        上世纪30年代以后,上海得风气之先,妇女戴乳罩已蔚然成风。沪上报刊,如《申报》《良友》《玲珑》等,常见各类乳罩广告。它们的营销策略,乃尽可能地将之与“美国”“巴黎”等摩登西方相关联。但在质地上,来自西方的乳罩,已进行了本土化的改良。且看:

        “好莱坞牌妇女乳罩,系粉红丝绸制成”;

        “只售洋一元妇女乳罩,英国出品,丝绸质料”;

        “一九三六最新出品乳罩连假乳,美国特制此罩,使胸部不丰满之妇女用之不致减少曲线美,与天然乳无异,用法十分简易,且舒适非常,乳罩系美丽粉红色兰丝纱质料精制,每对售洋十二元五角。”

图片[5]-When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China-China Archive 
《申报》1936年10月18日,第22版上的胸罩广告

03、健美:胸罩来到中国

        乳罩的式样及穿戴,也迎合彼时的健美之风。

        在一幅《健美竞赛会中》的讽刺漫画中,女子的胸罩,由两根系带交叉系于脖子,三点式的模特造型,已十分“现代”。

图片[6]-When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China-China Archive 
《申报》1936年4月6日,第14版

        而新时代对于女性健康美的新追求,又使得不少商人从中发现了商机。他们一般都在媒体上虚构西方医学博士的宏文,竭力营造焦虑感,使“胸口瘪塌塌,臀部瘦得像个活狲屁股”的女性深感自卑,进而兜售丰胸整形类药物,以此牟利。

        这位美国医学“姚博士”在巧舌诱导之余,也间接提到了义乳的作用:

        “虽然有人说,乳峰萎瘪,可以用义乳来假装,但假装的仅能遮羞于一时,迟早总要戳穿西洋镜,如一旦兰汤待浴,遍体无存,或‘春闺低垂销金帐,鸳鸯衾里效双飞’时,那将何所遁形?不惟此也,而男子之心,什九容易丕变,当双方爱好无间时,固尚能勉守,若一旦女性的劣迹或丑态被他发现时,则未有不见异思迁,另找对象,或则寻花问柳,视家庭似傅舍,或则金屋藏娇,视妻子如陌路,夫妇之名存实亡,故健美丧失之女性,可不懔然知惧乎? ”

图片[7]-When did Chinese women wear bras? Look at the advertisements in the newspapers of the Republic of China-China Archive 
《申报》1940年3月21日,第11版上的广告软文

04、非议:胸罩来到中国

        胸罩作为新鲜事物,加之与海派旗袍搭配,由此形成的以“露、透、瘦”为新标准的审美,自然会招来保守派的非议。

        在一篇发表于1934年7月11日《申报》的散文中,作者用幽默的笔调,议论“赤膊”道:

        “在暑天,在交际场中的女子,裸了二臂不算数,还要露出肩头来,如今索性更进一步,把整个背部,都显露着,而仅用一副奶罩,把二乳掩蔽着。在交际场中是如此,在汽车中是如此,在绿荫丛中散步,也是如此。男子赤膊是野蛮,女子赤膊是欧化而摩登,天下事之可解与不可解者,当无过于此者矣。”

        在讲性别平等的今天,再读此段,诸君能解与不能解乎?

© Copyright
THE END
Click it if you like it.
Like11 分享
Comment leave a message
头像
Leave your message!
提交
头像

username

Cancel
User