1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

This group of old photos of Shanghai in 1945 were taken in November 1945 by American magazine Life

This group of photos shows the Japanese prisoners of war and Japanese expatriates who stayed in Shanghai after the victory of the Anti Japanese War and were waiting to be repatriated before returning to Japan

The explanatory text of this group of photos is translated according to the author’s brief description

图片[1]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

1945年11月，上海。三个中国男孩看着这辆抛锚的卡车，车上满载着一群日军战俘。他们的目的地是为他们圈定的临时军营，然后所有这些人都将被遣送回日本。

图片[2]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

1945年11月，中国上海，大批日军在码头等待遣返

图片[3]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

一个日本侨民的儿童茫然坐在一堆衣物上，他也在等待遣返的。

图片[4]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

负责遣返工作的民国女性工作人员

图片[5]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

日本军战俘在等待遣返前就餐

图片[6]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

日本侨民被集中到一所学校，他们的地铺打在教室内，男女混杂居住，不久都将被遣返回国

图片[7]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

日本人被集中到一所学校内，他们拥挤在一起，即将被遣返回国

图片[8]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

即将被遣返的日本人在抛售商品，从和服到肥皂到人偶玩具

图片[9]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

日军百无聊赖地躺在临时军营的稻草铺上等着被遣返，当地管理人员严禁他们擅自外出。

图片[10]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

图片[11]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

一个茫然等待的日本侨民

图片[12]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

一个日本人低着头出售小商品，里面还有一间和服商店，不是每一个日本人都被遣返，一些自清朝就定居上海的日本侨民获得了民国居留权

图片[13]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

一户等待被遣返的日本家庭，看上去女人怀有身孕

图片[14]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

已经缴械的日军被限制在指定地点，他们正在搭建木制框架的军营，里面是稻草铺，不久他们都将被遣返

图片[15]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

中华民国负责遣返的女性工作人员认真细致地检查日本军眷

图片[16]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

政府工作人员打开一个日本人携带的书籍看里面是否暗藏着机密

图片[17]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

政府工作人员检查日本侨民携带的物品

图片[18]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

政府工作人员拉掉日本人的裤袋进行检查

图片[19]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

政府工作人员为遣返的日本侨民磅秤

图片[20]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

政府工作人员一丝不苟地检查日本侨民携带的物品

图片[21]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

图片[22]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

上海黄浦江面，日本军民拥挤在遣返船甲板上

图片[23]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

等待被遣返的日本侨民。

图片[24]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

大批日本人被驱逐出境，他们站在遣返船的甲板上，都来自中国各地，将在上海统一登船返回。

图片[25]-1945 Shanghai old photo Japanese prisoners waiting to be repatriated after the victory of the Anti Japanese War-China Archive

大批日本人被驱逐出境，他们正走在遣返船的舷梯上，有美军士兵在维护秩序。

The copyright of the article belongs to the author, please keep the original link for reprinting.

THE END