Period:Qing dynasty Production date:19thC
Materials:porcelain
Technique:glazed, painted,
Dimensions:Diameter: 63 millimetres Height: 50 millimetres
Description:
Porcelain wine-cup with slightly rounded sides, small base and everted mouth-rim. The wine-cup has a fne white egg-shell body. There is a clump of bamboo with dianthus pinks and a bat in iron-red and ‘famille rose’ palette enamel on the exterior.
IMG
Comments:Published PDF date : Qing Qianlong 1736-95 Room 95 label text:PDF 877Cup with bambooOn one side is a bat holding a jiqing (the jade emblem of good fortune) hanging from its mouth by a ribbon. On the other side are two butterflies and the verse which translates ‘Praying for good fortune and a thousand harvests’ written in black There is a four-character inscription reading 芝笑秀草堂 (Zhixiucao Tang ‘The graceful thatched hall’) in a double square in iron-red on the base.Porcelain with fencai (powdered colours) and iron-red enamels Jingdezhen, Jiangxi province 江西省, 景德鎮Qing dynasty, about AD 1800–1900 PDF 877竹紋杯器身一面繪一隻蝙蝠口銜以綬帶懸掛的吉罄(諧音吉慶)。另一面繪有兩隻蝴蝶,並以墨彩書詩文,意為祈求福運與豐收。器底雙方框內署礬紅彩四字款識“芝秀草堂”(意為優雅的茅草堂舍)。瓷器,粉彩,礬紅彩江西省景德鎮清代,約1800-1900年
Materials:porcelain
Technique:glazed, painted,
Dimensions:Diameter: 63 millimetres Height: 50 millimetres
Description:
Porcelain wine-cup with slightly rounded sides, small base and everted mouth-rim. The wine-cup has a fne white egg-shell body. There is a clump of bamboo with dianthus pinks and a bat in iron-red and ‘famille rose’ palette enamel on the exterior.
IMG
Comments:Published PDF date : Qing Qianlong 1736-95 Room 95 label text:PDF 877Cup with bambooOn one side is a bat holding a jiqing (the jade emblem of good fortune) hanging from its mouth by a ribbon. On the other side are two butterflies and the verse which translates ‘Praying for good fortune and a thousand harvests’ written in black There is a four-character inscription reading 芝笑秀草堂 (Zhixiucao Tang ‘The graceful thatched hall’) in a double square in iron-red on the base.Porcelain with fencai (powdered colours) and iron-red enamels Jingdezhen, Jiangxi province 江西省, 景德鎮Qing dynasty, about AD 1800–1900 PDF 877竹紋杯器身一面繪一隻蝙蝠口銜以綬帶懸掛的吉罄(諧音吉慶)。另一面繪有兩隻蝴蝶,並以墨彩書詩文,意為祈求福運與豐收。器底雙方框內署礬紅彩四字款識“芝秀草堂”(意為優雅的茅草堂舍)。瓷器,粉彩,礬紅彩江西省景德鎮清代,約1800-1900年
© Copyright
The copyright of the article belongs to the author, please keep the original link for reprinting.
THE END