Period:Qing dynasty Production date:1723-1735
Materials:porcelain
Technique:doucai, underglazed,
Dimensions:Diameter: 75 millimetres Height: 128 millimetres
Description:
Porcelain double gourd-shaped vase. Decorated in doucai style with underglaze blue outlines and washes and overglaze enamels. Design on the exterior of grapevines wrapping around vessel from top to bottom, painted in pale aubergine, dark and light green and red enamels. Small squirrel in brown underneath, eating grapes. There is a mark on the base.
IMG
![图片[1]-vase BM-PDF-A.792-China Archive](https://chinaarchive.net/Qin dynasty/Ceramics/mid_00388027_001.jpg)
![图片[2]-vase BM-PDF-A.792-China Archive](https://chinaarchive.net/Qin dynasty/Ceramics/mid_00820203_001.jpg)
![图片[3]-vase BM-PDF-A.792-China Archive](https://chinaarchive.net/Qin dynasty/Ceramics/mid_00820209_001.jpg)
Comments:Published PDF date : Qing Yongzheng 1723-1735 Room 95 label text:PDF A792 Gourd-shaped vase with doucai grapevinesThis small gourd-shaped vase is painted with underglaze-blue outlines and washes and shades of overglaze green, aubergine, red and yellow enamels in doucai style. A squirrel-like animal is depicted eating grapes on a fruiting vine which wraps around the vessel. Squirrels known as 松鼠 (songshu ‘tree shrew’) with 葡萄 (putao ‘grapes’) is a visual pun which implies a good wish for ceaseless generations of sons and grandsons. Porcelain with underglaze cobalt-blue and overglaze enamelsJingdezhen, Jiangxi province江西省, 景德鎮Qing dynasty, Yongzheng mark and period, AD1723–35 PDF A792鬥彩藤蔓葡萄紋葫蘆瓶這件葫蘆形小瓶以鬥彩風格繪製，先在釉下用青花勾勒紋樣的輪廓，后在釉上青花線輪廓中填涂渲染綠、茄紫、紅及黃色彩。果實豐盛的藤蔓環繞瓷瓶，上有一似松鼠的動物在吃葡萄。松鼠葡萄的紋飾組合，在中國象征祈愿子子孫孫綿延萬代。瓷器，青花，釉上彩江西省景德鎮清代，雍正，雍正款，1723-1735年
Materials:porcelain
Technique:doucai, underglazed,
Dimensions:Diameter: 75 millimetres Height: 128 millimetres
Description:
Porcelain double gourd-shaped vase. Decorated in doucai style with underglaze blue outlines and washes and overglaze enamels. Design on the exterior of grapevines wrapping around vessel from top to bottom, painted in pale aubergine, dark and light green and red enamels. Small squirrel in brown underneath, eating grapes. There is a mark on the base.
IMG
Comments:Published PDF date : Qing Yongzheng 1723-1735 Room 95 label text:PDF A792 Gourd-shaped vase with doucai grapevinesThis small gourd-shaped vase is painted with underglaze-blue outlines and washes and shades of overglaze green, aubergine, red and yellow enamels in doucai style. A squirrel-like animal is depicted eating grapes on a fruiting vine which wraps around the vessel. Squirrels known as 松鼠 (songshu ‘tree shrew’) with 葡萄 (putao ‘grapes’) is a visual pun which implies a good wish for ceaseless generations of sons and grandsons. Porcelain with underglaze cobalt-blue and overglaze enamelsJingdezhen, Jiangxi province江西省, 景德鎮Qing dynasty, Yongzheng mark and period, AD1723–35 PDF A792鬥彩藤蔓葡萄紋葫蘆瓶這件葫蘆形小瓶以鬥彩風格繪製，先在釉下用青花勾勒紋樣的輪廓，后在釉上青花線輪廓中填涂渲染綠、茄紫、紅及黃色彩。果實豐盛的藤蔓環繞瓷瓶，上有一似松鼠的動物在吃葡萄。松鼠葡萄的紋飾組合，在中國象征祈愿子子孫孫綿延萬代。瓷器，青花，釉上彩江西省景德鎮清代，雍正，雍正款，1723-1735年
© Copyright
The copyright of the article belongs to the author, please keep the original link for reprinting.
THE END
![[Qing Dynasty] British female painter—Elizabeth Keith, using woodblock prints to record China from the late Qing Dynasty to the early Republic of China—1915-China Archive](https://chinaarchive.net/wp-content/uploads/2022/11/image-191x300.png)
