Bodiless vermilion lacquer chrysanthemum petal plate

[bodiless red lacquer chrysanthemum petal type plate]

bodiless red lacquer chrysanthemum petal type plate, Qing Qianlong, caliber 14 cm, bottom diameter 9.4 cm, height 3.5 cm
The disc is in the shape of a chrysanthemum petal, with an open mouth, a shallow belly, a flat bottom, and low circular feet. The entire body is painted with red lacquer, and the disc is carved with a knife and filled with gold scribes. The poem “Chanting the Imitation of Yongle’s Red Lacquered Chrysanthemum Flower Plate”, made by the Emperor Qianlong, reads, “Wu Xia’s painting is no more exquisite than it is, and it is imitated or even better than the old one. It is made of wood and tin, and the finished tools are laboriously polished and polished! The doctoral grade is the same as Xie Qingyu’s, and the immortal’s face looks like a faint red blush. According to Gu Ningsi, the matter master, there are many poems that are intended to be written and written in shame.” At the end of the sentence, “Emperor Qianlong’s Jiawu inscriptions” and the seals of “Qian” and. Jiawu is the 39th year of Qianlong (1774). The outer bottom is painted with black paint, and the knife is engraved with gold in regular script “Qing Qianlong Antique”
From the title of the imperial poem, this plate is made by imitating the illuminated Yongle vermilion lacquer chrysanthemum plate. “Wu Xiaxiu is no more exquisite than it is, and it is imitated or even better than the old one,” indicating that Hongli is confident that its craftsmanship has surpassed that of the previous dynasty. Looking at the archives of the Qing Dynasty Palace, it can be found that after the 38th year of Qianlong’s reign, the emperor had repeatedly ordered Suzhou to make bodiless red lacquer chrysanthemum petal shaped plates, which were displayed in the Qianqing Palace, Yingtai, Jingqing Zhai, Huafang Zhai, and other palaces. The bodiless vermilion lacquer chrysanthemum petal type cover bowl and chrysanthemum petal type box are new varieties developed after the successful imitation of the chrysanthemum petal type plate


脱胎朱漆菊瓣式盘款识