Wang Yuanqi’s farewell poetic picture axis

[Wang Yuanqi’s Farewell Poetic Picture Axis]

The Farewell Poetic Picture Axis, Qing Dynasty, Wang Yuanqi’s painting, paper version, color setting, vertical 128.6 cm, horizontal 75.6 cm
The picture depicts the scenery of Yunfeng Forest Valley, trees and rocks. According to the title, this picture was painted by Wang Yuanqi for his hometown elder Gong Bingzhi. Gong Bingzhi, with the name of Jingli and the name of Shifan, has a strong friendship with Wang. Wang Shi has created many paintings for him, among which the volume of “Yizhi Zhai Tu” mentioned in this paragraph is the description of “Wu Yue’s Calligraphy and Painting Record”. Wang Yuanqi was deeply influenced by his grandfather Wang Shimin when he was young. He imitated the ancient sites of the Song and Yuan dynasties as a method, and especially respected Huang Gongwang’s brushwork. This picture is a mature work that imitates Huang’s painting method. The ink is ancient, the color is elegant, and the fine rocks build a high ancient and quiet artistic conception in the complex pile
Item title: “Two or three wild geese from the Wumen, I went to the Xijiang Jun to march north. A cold night at the end of the building, a peach blossom and flowing water separated the year. Two years of lovesickness separated from the north and the south, and a lonely boat in Huaipu suddenly met you. The sorrow of separation kept on bed all night, and the west wind and waves on the lake bank connected with the clouds. The meaning of the picture became a new stain, but the mountain and the water could not be true. I knew that you had a habit of misty clouds, and the side management was heavy enough to blow away the old dust. In the morning, the house was happy to linger, and there was no frost in the inkstone. The reason for the urge was so mangy that you didn’t need to see it hanging on your plain wall. Wu Yin, summer and autumn , I respectfully set up my cousin to study for me, and I made a plan to stop studying. The long scroll is just finished and goes northward. Buy paper again and treat each other. Over the years, we have been in contact with each other from the north to the south, only once in the Qinghuai River, and now we have met in Dumen. We are very happy. After spending several days in the dormitory, I made an appointment with you. Because of the four unique questions, I will record the separation of the two of us. Kangxi, Xinsi and Xiaochun went down to Hanwang Yuanqi. ” Seal the “imperial calligraphy and painting for people to see” Zhu Baiwen seal, “Wang Yuanqi seal” Bai wen seal, “Lutai” Zhu wen seal, and “Xilu descendants” Zhu wen seal
“Xinsi” is the fortieth year of Kangxi in the Qing Dynasty (1701), and the author was 60 years old
Description of Pang Yuanji’s “Xu Zhai Famous Paintings”