Hu Yan’s running script title: Hongya Mountain House

[Hu Yan’s running script titled Hongya Mountain House Poems]

The page titled Hongya Mountain House Poems, Ming, Hu Yan’s running script, paper, running script, 27.3 cm vertically and 45.5 cm horizontally
Interpretation:
I recall the three decades of Hongya, and the green mountains are still there. At that time, there was Zhang Yun at the entrance of the cave. The Yin waterfall relies on the wind and cold to make rain, and the clear haze flies green to warm smoke. Chen Lang’s chest is like a moji, and the ravine can make the painting pass
Recalling the thirty years of Hongya, I dreamed of a leisurely thought in the forest. The sky is far away from home, and the trees are full of laughter. The wind shakes the crane and startles the Cang Zhu Lu, and the moon shines and the ape howls the green apple smoke. Feeling like thirst on the pillow, it is difficult to convey this idea to the public
Recalling the thirty years of Hongya, I looked at the south several times. Every time you feel the clouds forming a mat, you can shake your hair and shake the snow. Dream into the blue stream and the moon, and climb the red wall and smoke. It is not my business to ask for fields and give up
The section is signed with “The important topic of Yi’an in the first month of the spring of the 14th year of Yongle”. Seal “Hu Yanruosi”, “Sanle Jushi”, “Qin Qing Xuan”, “Yi An Book”. The collection includes “Yizhou Appreciation”, “Wu Yuanhui Li Quanfu’s Seal of Reading and Painting”, “Cong Yu’s Secret Play”, “Wu Shi’s Nanxue Zhai Collection”, “Zhang Heng’s Private Seal”, “Gu Song’s Seal”, and “Wei Yue”
The three pieces of seven laws in this book are titled “The House Map of Hongya Mountain”. Hu Yan’s “Yi An Collection” is not included, and should be a work outside the collection
Hongya Mountain is located in the west mountain of Nanchang City, Jiangxi Province, with beautiful peaks and deep forests. Hu Yan has traveled north and south since he was recommended by his hometown at the age of 24. It has been 30 years since the 14th year of Yongle in the Ming Dynasty (1416). “Now that he is old and old, he can’t help recalling the past, looking at the mountain of Hongya, and leisurely reviving his tired thoughts.” So he combined the several articles he wrote and the author who was in charge of Hongya at that time into one volume, and asked Chen Zongyuan, the Chinese calligrapher, to draw the “House of Hongya Mountain”. These three pieces are the title paintings, which express the yearning of the heart for returning to Hongya, cultivating mulberry and reading, and serving the people of peace. The first two sentences at the end of the first poem, “Chen Lang’s chest is like a moji, and the ravine can make the painting spread inside”, are to praise Chen Zongyuan’s superb painting skills
This calligraphy is vigorous and vigorous, revealing in spirit, and has a handsome and bold demeanor. It is the best composition of Hu Yan’s calligraphy at the age of 56.