[Epitaph of Wei Hengzhou Dazhong Zhengyujing]
Epitaph of Wei Hengzhou Dazhong Zhengyujing. In the Northern Wei Dynasty, the stone is 64 cm high and 64 cm wide
The epitaph of the second year of Xiaochang in the Northern Wei Dynasty (526) is carved. Zhigai has 3 lines and 9 characters in seal script; There are 28 lines of 768 characters in the Zhishi, which are in official script. The shigai lifting ring has been lost. There is a title in front of the inscription, with the inscription in the middle and the suffix inscription. The content of the publication recounts the prominent status of Jing’s grandfather Yu Luoba and father Yu Lie in the imperial court, his clan and his official career and official achievements. According to the “Wei Shu · Yu Lidi Biography”, Yu’s surname comes from Guisheng, the fourth generation of Yu Lidi, the first queen, the fourth gift to the third duke, the leader, the Shang Shuling, and the third founding duke. Yu Jing himself worked as an infantry colonel, General Ning Shuo and General Gaoping from Sizhou. Wang Xian, the lieutenant of the imperial historian, was once accepted because of his greed, and was later pardoned. Yu Zhong, the second brother of Yu Jing, once had power in the court and the army for a while. After his death, Yu Jing became the general of Wu Wei. He was deposed as a general and a general of Huaihuang Town because of his plan to abolish Yuancha. And the creeping Lord Anagui rebelled, and the townspeople asked for grain, but the scenery was not given. The townspeople were so angry that they rebelled, bound Jing and his wife, detained the other room and humiliated them. After a month, they killed them. Yu Jing’s epitaph is well preserved and is the best of the Northern Dynasty’s epitaphs. The contents of this record and the historical records are detailed and can be referred to each other. Unearthed in the west of Boleyao Village, Luoyang, Henan in 1919
Recorded text: (Zhigai): The epitaph of Wei Guwu and Yu Gong
(Zhiwen): The inscription of General Wu Wei of Wei Gu, the general who captured the enemy, General Hengzhou Dazhong of Huaihuang Town, is in the cemetery
Zuba, Shangshuling, Xin’an; Father Lie, senior general of chariot and cavalry, leading general, captain, and founder of Julu County. Mrs. Yuan, the princess of Dongyang, the daughter of Ruyin. Long rest and noble display, the military affairs of Situ Mansion; The second interest is to build the religion. People in Luoyang, Henan Province, have a hundred years of history. Zushangshu performed meritorious deeds in order to save his life, while his father, Taiwei, made great contributions in order to change his life. You report that Changchuan is the source of overflow, the capital is high and the mountain is steep, the ambition is extraordinary, and the style is leisurely. At the age of 18, the governor of Bishi Prefecture is thin, and the dynasty is just rising. The jade rings and flows suddenly, and the Jiugao is famous. Xie Xiangji shot the general, straight back, and stayed for a year. The father, the captain, was so filial that he was almost destitute. The Lord took you as an infantryman colonel and led the army to serve the imperial historian. You cut it in the bow with a fine thread, and called the heaven to give way, but with the emperor’s order repeatedly added, the heaven’s power cut slightly, and then cut off the extreme face, and the cover cut off the system of grace. At that time, when you come to offer the platform, the wind of the horse will be heard by the tree, and the sound of the night will be shown. To Yongping, except for General Ning Shuo, Zhimu, and Hengzhou Dazhong Zheng, they also followed the rules of the class. In the middle of Yanchang, the imperial court took the two towns of Hexi, the Fanping of the country, and the total brigade led the army, holding the title of Yingjie, and then dismissed the king as the general of Ningshuo, the general of Bo Gulu, and the general of Gaoping. With benevolence and authority, you can break the left shoulder of Kang Ju and release the right arm of the evil slave. It is reliable for those who are safe in the northwest to hold you. After two years of catching the tortoise, the mother was in charge of the court, and the young master came to the right place to send his paws and teeth. He was loyal to the emperor, and he became the general of Wu Wei. This is the official hook array, and the bandits are only responsible for their actions. The total halberd is red, and the momentum is far away. At the beginning of Zhengguang period, suddenly a powerful official stole his life and was secluded from the two palaces. The emperor banned his travel by the world code. Every time he was in trouble, the people who safeguarded the state of the Wei Dynasty mostly depended on his surname. That is, his ambition was born inside and his anger was spread outside. So he and the old king Kuang of Dongping conspired to eliminate the evil and ugly, but his slander was extremely cruel and his words were used to release the jackals. The result of the matter was not successful. So he saw that he was expelled, but he was removed from the army as a general and a general of Huaihuang Town. The so-called left movement was also. Although you don’t have the ambition, if you go, you can talk without resentment, especially in the desert, Sui Jing and North Fan, which makes Hu Ma dare not run south. At the end of Zhengguang, the time limit for returning to Beijing was full, and the long distance was not poor. Once he died, the disease was reported in June, the second year of Xiaochang’s life, and on the eighth day of Dingmao New Year in October, Jiaxu Hongs were seen in Guyangli, Duxiang. That is to say, on the 14th of Shenshuo in the third month of November of his year, he was able to live in the tomb of Prince Tai Wei of Xigang in Beimang Mountain. If the trees are rustling, you can see the dark hall, and you can see the secluded room. His words said:
Youlan has roots, and generals have doors. Master Kyauk, the base structure is heavy
The world is full of eagles, and we will continue to speak. Not like immortality, the breeze still exists
The sense of time and beauty. Enter Yitai Province and leave Fubang Town
[0607] Ma Shouwei, Bai Rong received the letter. The sound of gold is more beautiful than that of jade
The frost heart is internal and the martial arts are external. When facing the danger, the bandits bow
The horse is hidden and the wind is suppressed. How unsexy, not a hundred has ended
Divination is dead, and good days are good. Long Xuan and lead, “0608” horses go together
The spring gate is slim and bright at night. Shepiqiong’s room is in this Xuantang.
魏恒州大中正于景墓志魏恒州大中正于景墓志拓片